das Grundsatzpapier
Traduction
document de principe, exposé de principes, livre blanc
Exemples
Die Partei veröffentlichte ein Grundsatzpapier.
Le parti a publié un document de principe.
Das Grundsatzpapier legt die Strategie fest.
Le document de principe définit la stratégie.
Modèles grammaticaux
publier ((un document de principe)) ((sur qc.)) Le gouvernement a publié un document de principe sur la numérisation. Die Regierung veröffentlichte ein Grundsatzpapier zur Digitalisierung.
Mots similaires
Positionspapier (note de position), Strategiepapier (document stratégique), Weißbuch (livre blanc)
Étymologie
Composé de 'Grund' (fondement), 'Satz' (principe) et 'Papier' (papier). Littéralement, un 'papier des principes fondamentaux'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un document qui pose les 'fondements' (Grund) et les 'principes' (Satz) d'une politique.