das Grundsatzpapier
Traduzione
documento programmatico, documento di base, libro bianco
Esempi
Die Partei veröffentlichte ein Grundsatzpapier.
Il partito ha pubblicato un documento programmatico.
Das Grundsatzpapier legt die Strategie fest.
Il documento programmatico definisce la strategia.
Schemi grammaticali
pubblicare ((un documento programmatico)) ((su qc.)) Il governo ha pubblicato un documento programmatico sulla digitalizzazione. Die Regierung veröffentlichte ein Grundsatzpapier zur Digitalisierung.
Parole simili
Positionspapier (documento di posizione), Strategiepapier (documento strategico), Weißbuch (libro bianco)
Etimologia
Composto da 'Grund' (fondamento), 'Satz' (principio) e 'Papier' (carta, documento). Letteralmente, un 'documento dei principi fondamentali'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un documento che pone le 'basi' (Grund) e i 'principi' (Satz) per le azioni future.