der Häftling
Traduction
prisonnier, détenu
Exemples
Die Häftlinge wurden gestern freigelassen.
Les prisonniers ont été libérés hier.
Ein Häftling ist aus dem Gefängnis geflohen.
Un prisonnier s'est évadé de la prison.
Modèles grammaticaux
être un prisonnier Il a été prisonnier pendant dix ans.
Mots similaires
Gefangener (prisonnier, captif)
Étymologie
Vient de 'Haft' (détention) + le suffixe '-ling' (une personne associée à quelque chose). Littéralement 'une personne en détention'.
Astuces de mémorisation
Un 'Häftling' est quelqu'un qui est en 'Haft' (détention). Le suffixe '-ling' fait souvent référence à une personne, comme dans 'Lehrling' (apprenti).