herrschend
Traduction
dominant, régnant, en vigueur
Exemples
Die herrschenden Gesetze sind streng.
Les lois en vigueur sont strictes.
Er sprach mit dem herrschenden König.
Il a parlé avec le roi régnant.
Modèles grammaticaux
((adjectif)) + ((nom)) ... dominant(e) C'est l'opinion dominante. Das ist die herrschende Meinung.
Mots similaires
Synonymes : dominant, dirigeant, prévalent ; Antonymes : subordonné
Étymologie
Participe présent du verbe 'herrschen' (régner), qui vient de 'Herr' (seigneur, maître).
Astuces de mémorisation
Imaginez un 'Herr' (seigneur) qui est 'herrschend' (régnant) sur son domaine.