herrschend
คำแปล
ที่ปกครอง, ที่มีอำนาจ, ที่แพร่หลาย
ตัวอย่าง
Die herrschenden Gesetze sind streng.
กฎหมายที่บังคับใช้อยู่มีความเข้มงวด
Er sprach mit dem herrschenden König.
เขาได้พูดคุยกับกษัตริย์ผู้ปกครอง
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + ((คำนาม)) ที่มีอำนาจ/ที่แพร่หลาย นั่นคือความคิดเห็นที่แพร่หลาย Das ist die herrschende Meinung.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: dominant, führend, vorherrschend; คำตรงข้าม: untergeordnet
ที่มาของคำ
รูปปัจจุบันกาลกริยาของคำว่า 'herrschen' (ปกครอง) ซึ่งมาจากคำว่า 'Herr' (เจ้านาย)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'Herr' (เจ้านาย) ที่กำลัง 'herrschend' (ปกครอง) ดินแดนของเขา