die Hinrichtung
Traduction
exécution
Exemples
Die öffentliche Hinrichtung wurde abgeschafft.
L'exécution publique a été abolie.
Er wurde zur Hinrichtung durch den Strang verurteilt.
Il a été condamné à l'exécution par pendaison.
Modèles grammaticaux
l'exécution de ((qqn)) l'exécution de ((qqn)) L'exécution du criminel a été reportée.
Mots similaires
Synonymes : Exekution, Tötung ; Antonymes : Begnadigung (grâce), Freispruch (acquittement)
Étymologie
De 'hin-' (vers un but) et 'richten' (juger, exécuter). Implique l'exécution d'une sentence.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'hin' (vers là-bas) et 'richten' (diriger), comme si on dirigeait quelqu'un vers l'au-delà.