die Hinrichtung
Traduzione
esecuzione
Esempi
Die öffentliche Hinrichtung wurde abgeschafft.
L'esecuzione pubblica è stata abolita.
Er wurde zur Hinrichtung durch den Strang verurteilt.
È stato condannato all'esecuzione per impiccagione.
Schemi grammaticali
l'esecuzione di ((qlcn)) l'esecuzione di ((qlcn)) L'esecuzione del criminale è stata posticipata.
Parole simili
Sinonimi: Exekution, Tötung; Contrari: Begnadigung (grazia), Freispruch (assoluzione)
Etimologia
Da 'hin-' (verso una meta) e 'richten' (giudicare, eseguire). Implica l'esecuzione di una sentenza.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'hin' (verso là) e 'richten' (dirigere), come se si dirigesse qualcuno verso l'aldilà.