die Hochschulöffentlichkeit
Traduction
communauté universitaire, public universitaire
Exemples
Die Veranstaltung ist für die Hochschulöffentlichkeit.
L'événement est destiné à la communauté universitaire.
Modèles grammaticaux
informer ((la communauté universitaire)) ((de qch)) (informer la communauté universitaire de quelque chose) Der Rektor informiert die Hochschulöffentlichkeit.
Mots similaires
die Universitätsgemeinschaft (la communauté universitaire), die akademische Gemeinschaft (la communauté académique)
Étymologie
Nom composé de 'Hochschule' (établissement d'enseignement supérieur) et 'Öffentlichkeit' (le public).
Astuces de mémorisation
Pensez à la 'sphère publique' d'une université, incluant les étudiants, les professeurs et le personnel.