die Höchstgrenzen
Traduction
limites maximales, plafonds
Exemples
Es gibt gesetzliche Höchstgrenzen für Lärm.
Il existe des limites maximales légales pour le bruit.
Wir müssen die Höchstgrenzen für Ausgaben einhalten.
Nous devons respecter les limites supérieures de dépenses.
Modèles grammaticaux
fixer des limites maximales ((pour qch.)) Die Regierung legt Höchstgrenzen für Emissionen fest.
respecter les limites maximales Unternehmen müssen die Höchstgrenzen einhalten.
Mots similaires
Synonymes : die Obergrenzen (limites supérieures), die Limits ; Antonymes : die Mindestgrenzen (limites minimales)
Étymologie
Composé de 'höchst' (le plus haut) et 'Grenzen' (limites, frontières), pluriel de 'Grenze'. Littéralement 'limites les plus hautes'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme 'les plus hautes frontières' ou 'les plus hautes limites'. 'Grenze' signifie frontière ou limite.