die Gefährdung
Traduction
mise en danger, danger, risque
Exemples
Die Gefährdung der Umwelt ist ein ernstes Problem.
La mise en danger de l'environnement est un problème sérieux.
Er handelte ohne Gefährdung für sich selbst.
Il a agi sans se mettre en danger.
Modèles grammaticaux
la mise en danger ((de qch.)) (die Gefährdung et2) La mise en danger de la sécurité publique ne doit pas être sous-estimée.
un danger ((pour qqn./qch.)) (eine Gefährdung für+4) La vitesse est un danger pour tout le monde.
Mots similaires
Synonymes : das Risiko (le risque), die Bedrohung (la menace); Antonymes : die Sicherheit (la sécurité)
Étymologie
De 'Gefahr' (danger) + le suffixe '-ung' qui forme des noms. Désigne l'acte ou l'état d'être mis en danger.
Astuces de mémorisation
On voit le mot 'Gefahr' (danger) à l'intérieur. La terminaison '-ung' indique une action, donc c'est 'l'acte de rendre dangereux'.