hoffnungslos
Traduction
désespéré, sans espoir
Exemples
Die Situation scheint hoffnungslos.
La situation semble désespérée.
Er ist ein hoffnungsloser Romantiker.
C'est un romantique incorrigible.
Modèles grammaticaux
hoffnungslos sein être désespéré La situation est désespérée.
ein hoffnungsloser Fall un cas désespéré C'est un cas désespéré.
Mots similaires
Synonymes : aussichtslos (sans issue) ; Antonymes : hoffnungsvoll (plein d'espoir)
Étymologie
Composé de 'Hoffnung' (espoir) et du suffixe '-los' (sans). Signifie littéralement 'sans espoir'.
Astuces de mémorisation
Le suffixe '-los' est l'équivalent direct de 'sans' en français ou '-less' en anglais. Pensez à 'hope-less'.