informieren
Traduction
informer, renseigner, s'informer
Exemples
Ich informiere dich über den Plan.
Je t'informe du plan.
Er informierte sich über die Nachrichten.
Il s'est informé des nouvelles.
Modèles grammaticaux
((j-n)) ((über+4)) informer (qn) de (qc) Ich informiere dich über den Plan.
s'((über+4)) s'informer de (qc) Er informierte sich über die Nachrichten.
Mots similaires
Synonymes : benachrichtigen (notifier), mitteilen (communiquer), unterrichten (instruire)
Étymologie
Du latin 'informare' (façonner, former une idée). C'est un cognat direct du verbe français 'informer'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'donner une information' à quelqu'un. La forme réfléchie, 'sich informieren', signifie 's'informer' ou 'se renseigner'.