Nomen

die Krankschreibung

arrêt de travail, certificat médical

Ich brauche eine Krankschreibung vom Arzt.

J'ai besoin d'un certificat médical du médecin.

Reichen Sie die Krankschreibung bitte rechtzeitig ein.

Veuillez soumettre l'arrêt de travail à temps.

un certificat médical ((de qn.)) Ich brauche eine Krankschreibung vom Arzt.

soumettre un arrêt de travail ((et4 ein|reichen)) Reichen Sie die Krankschreibung bitte rechtzeitig ein.

ärztliches Attest (certificat médical), Krankmeldung (déclaration de maladie)

De 'krank' (malade) et 'Schreibung' (écriture). Littéralement, un 'écrit de maladie'.

Imaginez un médecin qui 'écrit' (Schreibung) un mot pour certifier que vous êtes 'malade' (krank).

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.