der Kapitalbeitrag
Traduction
apport en capital, contribution au capital
Exemples
Jeder Partner leistete einen Kapitalbeitrag.
Chaque associé a fait un apport en capital.
Der Kapitalbeitrag kann in bar oder als Sacheinlage erfolgen.
L'apport en capital peut être en numéraire ou en nature.
Modèles grammaticaux
der Kapitalbeitrag ((zu+3)) l'apport en capital à qc. Son apport en capital à l'entreprise était important.
Mots similaires
l'apport, l'investissement
Étymologie
Nom composé : 'Kapital' (capital) + 'Beitrag' (contribution). Littéralement 'contribution de capital'.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : 'Kapital' (argent) + 'bei-tragen' (apporter à). On 'apporte son argent' à l'entreprise.