die Kernprüfung
Traduction
examen principal, essai nucléaire
Exemples
Die Kernprüfung des Studiums findet im Sommer statt.
L'examen principal du cursus a lieu en été.
Die internationale Gemeinschaft verurteilt die Kernprüfung.
La communauté internationale condamne l'essai nucléaire.
Modèles grammaticaux
réussir ((un examen principal)) / effectuer ((un essai nucléaire)) Il a réussi l'examen principal.
Mots similaires
Synonymes : Hauptprüfung (examen principal), Atomtest (essai atomique).
Étymologie
Composé de 'Kern' (noyau, cœur) et 'Prüfung' (test, examen). Peut signifier 'examen principal' ou 'essai nucléaire'.
Astuces de mémorisation
Le sens dépend du contexte : 'Kern' peut être le 'cœur' d'un sujet ou un 'noyau' atomique. L'examen 'principal' (Kern) ou le test 'nucléaire' (Kern).