klugen
Traduction
intelligent, sage, astucieux
Exemples
Ich folge dem klugen Rat meines Vaters.
Je suis le sage conseil de mon père.
Er sucht einen klugen Mitarbeiter.
Il cherche un employé intelligent.
Modèles grammaticaux
ein kluger Mann (nominatif) un homme intelligent Un homme intelligent apprend de ses erreurs.
einen klugen Plan (accusatif) un plan intelligent Elle a développé un plan intelligent.
mit einem klugen Freund (datif) avec un ami intelligent Je parle avec un ami intelligent.
Mots similaires
Synonymes: intelligent, schlau, weise; Antonymes: dumm, töricht
Étymologie
Du moyen haut-allemand 'kluoc' (fin, courageux, intelligent). Apparenté au néerlandais 'kloek'.
Astuces de mémorisation
Cela ressemble un peu au mot anglais 'clue' (indice). Une personne intelligente ('klug') est douée pour trouver des indices.