krümeln
Traduction
s'émietter, émietter
Exemples
Der Keks krümelt stark.
Le biscuit s'émiette beaucoup.
Er krümelt das Brot in die Suppe.
Il émiette le pain dans la soupe.
Modèles grammaticaux
((qch.)) s'émiette qch. s'émiette Le gâteau sec s'émiette.
émietter ((qch.)) émietter qch. Il émiette la biscotte pour le bébé.
Mots similaires
Synonyms: zerbröseln (émietter), zerfallen (tomber en morceaux)
Étymologie
Dérivé du nom 'Krümel' (miette). Le verbe décrit l'action de faire ou de devenir des miettes.
Astuces de mémorisation
Imaginez un biscuit sec qui s'émiette ('krümelt') en mille morceaux.