die Kulturbeauftragte
Traduction
déléguée à la culture, chargée de mission culturelle
Exemples
Die Kulturbeauftragte organisiert das Stadtfest.
La déléguée à la culture organise la fête de la ville.
Sie ist die Kulturbeauftragte der Stadt.
Elle est la déléguée à la culture de la ville.
Modèles grammaticaux
die Kulturbeauftragte ((für+4)) la déléguée à la culture pour... Sie ist die Kulturbeauftragte für internationale Beziehungen.
Mots similaires
Kulturreferent (conseiller culturel), Kulturattaché (attaché culturel)
Étymologie
Composé de 'Kultur' (culture) et 'Beauftragte' (personne mandatée, chargée de), du verbe 'beauftragen' (mandater).
Astuces de mémorisation
Pensez à une personne qui a reçu la 'mission' ('Auftrag') de s'occuper de la 'culture' ('Kultur').