die Kulturbeauftragte
訳
文化担当官, 文化コミッショナー
例文
Die Kulturbeauftragte organisiert das Stadtfest.
その文化担当官が市の祭りを企画している。
Sie ist die Kulturbeauftragte der Stadt.
彼女は市の文化担当官です。
文法パターン
die Kulturbeauftragte ((für+4)) …のための文化担当官 Sie ist die Kulturbeauftragte für internationale Beziehungen.
類似語
Kulturreferent, Kulturattaché
語源
「Kultur」（文化）と「Beauftragte」（依頼された人、担当者）の組み合わせ。「beauftragen」（依頼する）から。
覚えるためのヒント
「文化」に関する「Auftrag」（任務）を与えられた人と覚えると良い。