den Ländern
Traduction
aux pays, aux états
Exemples
Ich habe in vielen Ländern gelebt.
J'ai vécu dans de nombreux pays.
Die Hilfe kommt den armen Ländern zugute.
L'aide profite aux pays pauvres.
Modèles grammaticaux
((in+3)) dans... Ich habe in vielen Ländern gelebt.
((mit+3)) avec... Wir handeln mit anderen Ländern.
((von+3)) de... Er kommt von fernen Ländern.
((zu+3)) vers... Die Reise führt zu neuen Ländern.
Mots similaires
Non applicable, car il s'agit d'une forme grammaticale.
Étymologie
Datif pluriel de 'Land'. La terminaison '-n' est la marque standard du datif pluriel en allemand.
Astuces de mémorisation
N'oubliez pas que les prépositions comme 'in', 'mit', 'von', 'zu' exigent souvent le datif. Avec un nom au pluriel, cela signifie ajouter un '-n' : 'in den Ländern'.