den Ländern
Traduzione
ai/nei paesi, agli/negli stati
Esempi
Ich habe in vielen Ländern gelebt.
Ho vissuto in molti paesi.
Die Hilfe kommt den armen Ländern zugute.
L'aiuto va a beneficio dei paesi poveri.
Schemi grammaticali
((in+3)) in... Ich habe in vielen Ländern gelebt.
((mit+3)) con... Wir handeln mit anderen Ländern.
((von+3)) da... Er kommt von fernen Ländern.
((zu+3)) a/verso... Die Reise führt zu neuen Ländern.
Parole simili
Non applicabile, poiché si tratta di una forma grammaticale.
Etimologia
Dativo plurale di 'Land'. La desinenza '-n' è il marcatore standard per il dativo plurale in tedesco.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda che preposizioni come 'in', 'mit', 'von', 'zu' richiedono spesso il dativo. Con un sostantivo plurale, ciò significa aggiungere una '-n': 'in den Ländern'.