der Leistungsnachweis
Traduction
justificatif de performance, relevé de notes, attestation de résultats
Exemples
Für die Bewerbung brauche ich einen Leistungsnachweis.
J'ai besoin d'un relevé de notes pour la candidature.
Der Freiberufler legte seine Leistungsnachweise vor.
Le freelance a présenté ses justificatifs de performance.
Modèles grammaticaux
avoir besoin de ((qch)) pour ((qch)) avoir besoin de quelque chose pour quelque chose J'ai besoin d'un relevé de notes pour la candidature.
Mots similaires
Synonymes : Zeugnis, Bescheinigung, Zertifikat
Étymologie
Composé de 'Leistung' (performance, résultat) et 'Nachweis' (preuve, justificatif).
Astuces de mémorisation
Pensez à un document qui 'prouve' (Nachweis) votre 'performance' (Leistung).