manchen
Traduction
certains, plus d'un
Exemples
Ich habe manchen Freund um Rat gefragt.
J'ai demandé conseil à plus d'un ami.
Mit manchen Leuten ist es einfach schwierig.
Avec certaines personnes, c'est tout simplement difficile.
Modèles grammaticaux
manchen + Nom (Acc. Masc. Sg.) voir/demander à certain(s) ... Je demande à plus d'un ami.
manchen + Nom (Dat. Pl.) à/avec certains ... J'aide certaines personnes.
Mots similaires
einige (quelques), viele (beaucoup de)
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'manag' (beaucoup), apparenté au mot anglais 'many'.
Astuces de mémorisation
C'est la forme déclinée pour l'accusatif masculin singulier (ex: 'je vois certain homme' - 'ich sehe manchen Mann') ou le datif pluriel (ex: 'avec certaines personnes' - 'mit manchen Leuten').