mitgebrachten
Traduction
apporté (décliné)
Exemples
Ich danke für den mitgebrachten Kuchen.
Je te remercie pour le gâteau que tu as apporté.
Wir aßen von den mitgebrachten Speisen.
Nous avons mangé des plats qui ont été apportés.
Modèles grammaticaux
après l'article défini (Acc. Masc.): den mitgebrachten + nom (masc.) Er isst den mitgebrachten Apfel.
après l'article défini (Dat. Pl.): den mitgebrachten + nom (pl.) Sie spielt mit den mitgebrachten Spielsachen.
Mots similaires
gebrachten (forme déclinée de 'gebracht')
Étymologie
Ceci est une forme déclinée de 'mitgebracht'. La terminaison '-en' est ajoutée lorsque l'adjectif précède un nom dans certains cas grammaticaux.
Astuces de mémorisation
La terminaison '-en' est l'une des terminaisons d'adjectif les plus courantes en allemand, souvent après un article défini (comme 'den') ou une préposition.