mitgebrachten
คำแปล
ที่นำมาด้วย (รูปผัน)
ตัวอย่าง
Ich danke für den mitgebrachten Kuchen.
ขอบคุณสำหรับเค้กที่เอามานะ
Wir aßen von den mitgebrachten Speisen.
พวกเรากินอาหารที่ถูกนำมาด้วย
รูปแบบไวยากรณ์
หลังคำนำหน้านามชี้เฉพาะ (Akk. เพศชาย): den mitgebrachten + คำนาม (เพศชาย) Er isst den mitgebrachten Apfel.
หลังคำนำหน้านามชี้เฉพาะ (Dat. พหูพจน์): den mitgebrachten + คำนาม (พหูพจน์) Sie spielt mit den mitgebrachten Spielsachen.
คำที่คล้ายกัน
gebrachten (รูปผันของ 'gebracht')
ที่มาของคำ
เป็นรูปผันของ 'mitgebracht' โดยจะเติม '-en' ต่อท้ายเมื่อคำคุณศัพท์นี้ขยายคำนามในบางกรณีทางไวยากรณ์
เคล็ดลับการจำ
การลงท้ายด้วย '-en' เป็นการผันคำคุณศัพท์ที่พบบ่อยที่สุดในภาษาเยอรมัน มักจะอยู่หลังคำนำหน้านามชี้เฉพาะ (เช่น 'den') และคำบุพบทต่างๆ