die Verordnung
Traduction
règlement, ordonnance, décret
Exemples
Die Regierung hat eine neue Verordnung erlassen.
Le gouvernement a émis un nouveau règlement.
Bitte beachten Sie die geltenden Verordnungen.
Veuillez respecter les règlements en vigueur.
Modèles grammaticaux
émettre un règlement (eine Verordnung erlassen) Le gouvernement a émis un nouveau règlement.
respecter un règlement (sich an eine Verordnung halten) Il faut respecter le règlement.
Mots similaires
Gesetz (loi), Regel (règle), Vorschrift (prescription)
Étymologie
De 'ver-' (un préfixe indiquant un processus) + 'Ordnung' (ordre). Littéralement, quelque chose qui instaure l'ordre.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme un 'Ordnung' (ordre) officiel émis par une autorité.