die Verordnung
訳
政令, 条例, 規則
例文
Die Regierung hat eine neue Verordnung erlassen.
政府は新しい政令を発布しました。
Bitte beachten Sie die geltenden Verordnungen.
現行の規則にご注意ください。
文法パターン
eine Verordnung erlassen (政令を発布する) Die Regierung hat eine neue Verordnung erlassen.
sich an eine Verordnung halten (規則に従う) Man muss sich an die Verordnung halten.
類似語
Gesetz (法律), Regel (規則), Vorschrift (規定)
語源
接頭辞「ver-」+「Ordnung」(秩序)。秩序をもたらすもの、という意味合いです。
覚えるためのヒント
公式な「Ordnung」(秩序、命令)と考えると覚えやすいです。