nachweislich
Traduction
prouvable, démontrable, de manière prouvée
Exemples
Das ist ein nachweislicher Erfolg.
C'est un succès démontrable.
Er hat nachweislich die Unwahrheit gesagt.
Il a manifestement dit un mensonge.
Modèles grammaticaux
comme adjectif : une nachweisliche erreur une erreur prouvable
comme adverbe : Il a nachweislich menti. Il a menti de manière prouvée.
Mots similaires
beweisbar (prouvable), offensichtlich (évident), erwiesenermaßen (de manière prouvée)
Étymologie
Dérivé de 'Nachweis' (preuve) avec le suffixe adjectival '-lich', similaire à '-able' ou '-ment' en français.
Astuces de mémorisation
On voit le mot 'Nachweis' (preuve) à l'intérieur. Le suffixe '-lich' le transforme en adjectif/adverbe signifiant 'prouvable' ou 'de manière prouvée'.