der Negativnachweis
Traduction
preuve de résultat négatif, certificat de test négatif
Exemples
Für die Einreise benötigen Sie einen Negativnachweis.
Pour entrer, vous avez besoin d'une preuve de résultat négatif.
Der Negativnachweis darf nicht älter als 24 Stunden sein.
Le certificat de test négatif ne doit pas dater de plus de 24 heures.
Modèles grammaticaux
un Negativnachweis ((pour qc)) une preuve négative pour qc Il a besoin d'une preuve négative pour le voyage.
Mots similaires
Synonymes : negatives Testergebnis (résultat de test négatif) ; Antonymes : positiver Nachweis (preuve positive)
Étymologie
De 'Negativ' (négatif) et 'Nachweis' (preuve). Littéralement 'preuve négative'.
Astuces de mémorisation
Imaginez devoir présenter une 'preuve négative' d'un test COVID pour voyager.