des Netzes
Traduction
du filet, du réseau
Exemples
Die Reparatur des Netzes dauerte lange.
La réparation du filet a pris beaucoup de temps.
Er ist Teil eines sozialen Netzes.
Il fait partie d'un réseau social.
Modèles grammaticaux
Nom + ((de qc.gén)) La réparation du filet a pris du temps.
Mots similaires
Synonymes de Netz : das Gitter (la grille), das Geflecht (le treillis)
Étymologie
Du vieux haut-allemand 'nezzi', apparenté à l'anglais 'net'. Le '-es' est la terminaison standard du génitif singulier pour de nombreux noms neutres.
Astuces de mémorisation
'Netz' peut être un filet physique (filet de pêche) ou abstrait (internet, réseau social). La terminaison '-es' marque la possession ('du...').