anhaltend
Traduction
continu, persistant, durable
Exemples
Der anhaltende Regen macht mich traurig.
La pluie continue me rend triste.
Die Wirtschaft wächst anhaltend.
L'économie croît de manière continue.
Modèles grammaticaux
((en tant qu'adjectif avant un nom)) continu, persistant Der anhaltende Applaus war beeindruckend.
((en tant qu'adverbe)) continuellement Les prix augmentent anhaltend.
Mots similaires
Synonymes : continu, persistant, constant; Antonymes : bref, temporaire
Étymologie
Participe présent du verbe 'anhalten' (durer, continuer, mais aussi s'arrêter). Décrit quelque chose qui 'tient bon' ou continue.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelque chose qui 'tient bon' (an-halten) et ne lâche pas, donc c'est persistant ou continu.