realistischen
Traduction
réaliste
Exemples
Wir brauchen einen realistischen Plan.
Nous avons besoin d'un plan réaliste.
Er sprach mit den realistischen Leuten.
Il a parlé avec les gens réalistes.
Modèles grammaticaux
((en tant qu'adjectif attribut)) comme adjectif avant un nom Wir brauchen einen realistischen Plan.
Mots similaires
Synonymes : wirklichkeitsnah (proche de la réalité), sachlich (objectif); Antonymes : unrealistisch (irréaliste), idealistisch (idéaliste)
Étymologie
Dérivé de 'real' (réel) + le suffixe adjectival '-istisch' (comme '-istique'). Vient du mot latin 'res' (chose, affaire).
Astuces de mémorisation
Pensez à la combinaison de 'réel' et '-istique'. Cela décrit quelque chose qui est ancré dans la réalité, pas dans la fantaisie.