ein|reichen
Traduction
soumettre, déposer, remettre
Exemples
Ich muss den Antrag bis morgen einreichen.
Je dois soumettre la demande avant demain.
Er hat seine Kündigung eingereicht.
Il a remis sa démission.
Die Studenten reichen ihre Arbeiten online ein.
Les étudiants soumettent leurs travaux en ligne.
Modèles grammaticaux
((et4)) ((à qn/qc)) soumettre qc à qn/qc Il faut soumettre la demande à l'administration.
Mots similaires
remettre (remettre), déposer (déposer), présenter (présenter)
Étymologie
Composé de 'ein-' (dans) et 'reichen' (passer, tendre). Littéralement, 'passer dedans'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'tendez' un document 'dans' une boîte aux lettres ou un bureau pour le soumettre.