die Rechten
Traduction
(aux) droits (datif)
Exemples
Mit den Rechten kommen auch Pflichten.
Avec les droits viennent aussi les devoirs.
Er verhilft den Rechten der Bürger zur Geltung.
Il aide à faire valoir les droits des citoyens.
Modèles grammaticaux
mit+3 ((les droits)) avec les droits Avec les droits viennent aussi les devoirs.
Mots similaires
Synonymes en contexte : prérogatives, revendications ; Antonymes : devoirs
Étymologie
Forme du datif pluriel de 'das Recht'. La terminaison '-en' est une marque typique du datif pluriel en allemand.
Astuces de mémorisation
N'oubliez pas que les prépositions comme 'mit' (avec) ou 'zu' (à) requièrent le datif. Au pluriel, cela se termine souvent par '-n' ou '-en', d'où 'den Rechten'.