die Rechten
คำแปล
(แก่)สิทธิ (สัมปทานการก)
ตัวอย่าง
Mit den Rechten kommen auch Pflichten.
มาพร้อมกับสิทธิก็คือหน้าที่
Er verhilft den Rechten der Bürger zur Geltung.
เขาช่วยยืนยันสิทธิของพลเมือง
รูปแบบไวยากรณ์
mit+3 ((สิทธิ)) พร้อมกับสิทธิ มาพร้อมกับสิทธิก็คือหน้าที่
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมายในบริบท: สิทธิพิเศษ, ข้อเรียกร้อง; คำตรงข้าม: หน้าที่
ที่มาของคำ
เป็นรูปพหูพจน์กรรมรอง (Dativ Plural) ของ 'das Recht' การลงท้ายด้วย '-en' เป็นเครื่องหมายของ Dativ Plural ทั่วไปในภาษาเยอรมัน
เคล็ดลับการจำ
จำไว้ว่าคำบุพบทเช่น 'mit' (ด้วย) หรือ 'zu' (ถึง) ต้องการกรรมรอง (Dativ) ในรูปพหูพจน์มักจะลงท้ายด้วย '-n' หรือ '-en' จึงกลายเป็น 'den Rechten'