rechtswidrig
Traduction
illégal, illicite, illégitime
Exemples
Die Handlung war rechtswidrig.
L'acte était illégal.
Er klagt gegen die rechtswidrige Kündigung.
Il intente un procès contre le licenciement abusif.
Modèles grammaticaux
((qqch)) est illégal ((quelque chose)) est illégal La décision était illégale.
un ((nom)) illégal un ((nom)) illégal C'est un ordre illégal.
Mots similaires
Synonymes : illegal, ungesetzlich, unerlaubt ; Antonymes : rechtmäßig, legal, gesetzlich
Étymologie
De 'Recht' (droit, loi) + 's' (consonne de liaison) + 'widrig' (contraire). Littéralement 'contraire à la loi'.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelque chose qui va 'wider' (contre) le 'Recht' (la loi). C'est donc illégal.