der Registrierte
Traduction
personne enregistrée, l'inscrit
Exemples
Jeder Registrierte erhält eine Bestätigung per E-Mail.
Chaque personne inscrite reçoit une confirmation par e-mail.
Der Registrierte muss sein Passwort ändern.
La personne enregistrée doit changer son mot de passe.
Modèles grammaticaux
((der/ein)) Registrierte utilisé comme un nom Der Registrierte hat die Prüfung bestanden.
Mots similaires
participant, membre, souscripteur
Étymologie
Adjectif substantivé, dérivé de 'registriert' (enregistré). Signifie littéralement 'celui qui est enregistré'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'la personne enregistrée' et enlevez 'personne'. La terminaison -er indique souvent une personne masculine.