der Registrierte
คำแปล
ผู้ลงทะเบียน
ตัวอย่าง
Jeder Registrierte erhält eine Bestätigung per E-Mail.
ผู้ลงทะเบียนทุกคนจะได้รับการยืนยันทางอีเมล
Der Registrierte muss sein Passwort ändern.
ผู้ลงทะเบียนต้องเปลี่ยนรหัสผ่าน
รูปแบบไวยากรณ์
((der/ein)) Registrierte ใช้เป็นคำนาม Der Registrierte hat die Prüfung bestanden.
คำที่คล้ายกัน
Teilnehmer (ผู้เข้าร่วม), Mitglied (สมาชิก), Anmelder (ผู้สมัคร)
ที่มาของคำ
เป็นคำคุณศัพท์ที่ถูกทำให้เป็นคำนาม มาจาก 'registriert' (ที่ลงทะเบียนแล้ว) แปลตรงตัวว่า 'ผู้ที่ลงทะเบียนแล้ว'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่ามันคือ 'ผู้ที่ลงทะเบียนแล้ว' คำลงท้าย -er มักจะหมายถึงบุคคล (เช่น Lehrer - ครู)