der Request
Traduction
requête
Exemples
Ich sende einen Request an den Server.
J'envoie une requête au serveur.
Der Request wurde erfolgreich bearbeitet.
La requête a été traitée avec succès.
Modèles grammaticaux
einen Request ((an+4)) senden/stellen envoyer/faire une requête (à qn./qc.) Ich sende einen Request an die IT-Abteilung.
Mots similaires
Synonyms: die Anfrage, die Bitte (prière), das Gesuch (requête)
Étymologie
Emprunt à l'anglais, venant du latin 'requirere' (chercher à savoir).
Astuces de mémorisation
Utilisé dans les contextes informatiques et commerciaux allemands exactement comme en anglais. Pensez à une 'requête HTTP'.