die Sanktionen
Traduction
sanctions, pénalités
Exemples
Die EU hat neue Sanktionen verhängt.
L'UE a imposé de nouvelles sanctions.
Die Sanktionen wurden gegen das Land verhängt.
Les sanctions ont été imposées contre le pays.
Modèles grammaticaux
Sanktionen ((gegen+4)) verhängen/aufheben imposer/lever des sanctions contre qn./qc. Des sanctions ont été imposées contre le régime.
Mots similaires
Synonymes: la pénalité, la punition, la mesure
Étymologie
Vient du latin 'sanctio' (décret), lié à 'sanctus' (saint), signifiant quelque chose rendu inviolable par la loi.
Astuces de mémorisation
C'est un mot international, presque identique au mot français 'sanction'. On 'impose' des sanctions (Sanktionen verhängen).