schnüren
Traduction
lacer, ficeler, serrer
Exemples
Er schnürte seine Schuhe.
Il a lacé ses chaussures.
Sie schnürte das Paket fest zu.
Elle a bien ficelé le paquet.
Die Angst schnürte ihm die Kehle zu.
La peur lui serrait la gorge.
Modèles grammaticaux
lacer ((qqch.)) Er schnürte seine Schuhe.
ficeler ((qqch.)) Sie schnürte das Paket zu.
Mots similaires
binden (lier), festziehen (serrer)
Étymologie
Lié à 'die Schnur' (la ficelle, le cordon). L'action d'utiliser une ficelle.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Schnur' (cordon). Que fait-on avec ? On 'schnüren' (lace) quelque chose.