der Schulbegleiter
Traduction
accompagnant d'élève, assistant d'éducation, auxiliaire de vie scolaire
Exemples
Der Schulbegleiter hilft dem Kind im Unterricht.
L'accompagnant d'élève aide l'enfant en classe.
Sie arbeitet als Schulbegleiterin in einer Grundschule.
Elle travaille comme accompagnante d'élève dans une école primaire.
Modèles grammaticaux
travailler comme accompagnant d'élève als Schulbegleiter arbeiten Il travaille comme accompagnant d'élève.
Mots similaires
Synonymes : der Integrationshelfer (aide à l'intégration), der Schulassistent (assistant scolaire)
Étymologie
Composé de 'Schule' (école) et 'Begleiter' (accompagnant), du verbe 'begleiten' (accompagner).
Astuces de mémorisation
Pensez à une personne qui 'accompagne' (begleitet) un élève à l' 'école' (Schule).