der Schülerbetreuer
Traduction
conseiller d'éducation, tuteur scolaire
Exemples
Der Schülerbetreuer hilft bei Problemen.
Le conseiller d'éducation aide en cas de problèmes.
Sie arbeitet als Schülerbetreuerin an der Schule.
Elle travaille comme conseillère d'éducation à l'école.
Modèles grammaticaux
travailler comme ((qch.)) Elle travaille comme conseillère d'éducation.
Mots similaires
Lehrer, Berater, Tutor
Étymologie
De 'Schüler' (élève) et 'Betreuer' (accompagnateur, tuteur), du verbe 'betreuen' (s'occuper de).
Astuces de mémorisation
La personne qui 's'occupe de' (betreut) les élèves (Schüler).