das Schulumfeld
Traduction
environnement scolaire, milieu scolaire
Exemples
Das Schulumfeld beeinflusst die Schüler stark.
L'environnement scolaire influence fortement les élèves.
Ein positives Schulumfeld ist wichtig für den Lernerfolg.
Un environnement scolaire positif est important pour la réussite de l'apprentissage.
Modèles grammaticaux
un Schulumfeld positif/négatif un environnement scolaire positif/négatif Un environnement scolaire positif favorise l'apprentissage.
Mots similaires
Synonymes : milieu scolaire, atmosphère scolaire
Étymologie
Composé de 'Schule' (école) et 'Umfeld' (environnement, entourage). Littéralement 'le champ autour de l'école'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Umfeld' comme le 'champ' (Feld) qui se trouve 'autour' (um) de l'école.