die Schwerhörigkeit
Traduction
déficience auditive, surdité partielle
Exemples
Die Schwerhörigkeit nimmt im Alter oft zu.
La déficience auditive augmente souvent avec l'âge.
Er leidet an angeborener Schwerhörigkeit.
Il souffre d'une déficience auditive congénitale.
Modèles grammaticaux
((souffrir)) ((de qc.)) Beaucoup de personnes âgées souffrent de déficience auditive.
Mots similaires
Synonymes : Hörverlust (perte auditive), Hörschädigung (lésion auditive); Antonyme : gutes Gehör (bonne ouïe)
Étymologie
Dérivé de l'adjectif 'schwerhörig' (malentendant) avec le suffixe '-keit', qui forme des noms indiquant un état, similaire à '-ité' ou '-esse' en français.
Astuces de mémorisation
C'est l'état ('-keit') d'être 'schwerhörig' (malentendant).