selbständig
Traduction
indépendant, autonome
Exemples
Sie ist eine selbständige Frau.
C'est une femme indépendante.
Er arbeitet als selbständiger Berater.
Il travaille comme consultant indépendant.
Kinder lernen, selbständig zu sein.
Les enfants apprennent à être autonomes.
Modèles grammaticaux
être indépendant(e) être indépendant(e) Elle veut être indépendante.
travailler de manière indépendante travailler de manière indépendante Il travaille de manière indépendante depuis chez lui.
Mots similaires
Synonymes : unabhängig, eigenständig ; Antonymes : abhängig
Étymologie
De 'selbst' (soi-même) et 'Stand' (position). Littéralement 'se tenant par soi-même'.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un qui 'se tient' ('-ständig') 'par lui-même' ('selbst-'). Cette image évoque l'indépendance.