sein
Traduction
sont
Exemples
Wir sind Freunde.
Nous sommes amis.
Die Äpfel sind rot.
Les pommes sont rouges.
Sie sind im Büro.
Ils sont au bureau.
Modèles grammaticaux
((Sujet)) sont ((attribut du sujet nominal)) Wir sind Studenten.
((Sujet)) sont ((attribut du sujet adjectival)) Die Häuser sind alt.
((Sujet)) sont ((à un endroit)) Sie sind in der Schule.
Mots similaires
werden (devenir), bleiben (rester)
Étymologie
De la racine proto-indo-européenne *h₁es- ('être'). Apparenté à l'anglais 'is' et au latin 'sunt'.
Astuces de mémorisation
C'est la forme plurielle de 'sein', équivalente à 'sont' en français. Pensez à 'nous sommes' (wir sind) et 'ils sont' (sie sind).