solchen
Traduction
tel, tels, telles
Exemples
Ich mag keinen solchen Käse.
Je n'aime pas un tel fromage.
Mit solchen Leuten rede ich nicht.
Je ne parle pas à de telles personnes.
Modèles grammaticaux
((solchen)) + Nom (masculin, accusatif) un tel ... Je n'ai jamais vu un tel film. Ich habe einen solchen Film noch nie gesehen.
((solchen)) + Nom (pluriel, datif) à/avec de tels ... Avec de tels amis, tout est amusant. Mit solchen Freunden macht alles Spaß.
Mots similaires
derartig (de ce genre), so ein (un tel)
Étymologie
Du vieux haut-allemand 'so' (ainsi) et 'līh' (semblable). Littéralement 'ainsi semblable'.
Astuces de mémorisation
La terminaison '-en' est une déclinaison fréquente de l'adjectif, souvent pour l'accusatif masculin ('einen solchen Mann') ou le datif pluriel ('mit solchen Leuten').