solchen
คำแปล
เช่นนั้น, แบบนั้น
ตัวอย่าง
Ich mag keinen solchen Käse.
ฉันไม่ชอบชีสแบบนั้น
Mit solchen Leuten rede ich nicht.
ฉันไม่คุยกับคนแบบนั้น
รูปแบบไวยากรณ์
((solchen)) + นาม (เพศชาย, กรรมตรง) เช่นนั้น... ฉันไม่เคยดูหนังเช่นนั้นมาก่อน Ich habe einen solchen Film noch nie gesehen.
((solchen)) + นาม (พหูพจน์, กรรมรอง) แก่/กับ...เช่นนั้น กับเพื่อนเช่นนั้น ทุกอย่างก็สนุก Mit solchen Freunden macht alles Spaß.
คำที่คล้ายกัน
derartig (ประเภทนั้น), so ein (เช่นนี้)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'so' (ดังนั้น) และ 'līh' (เหมือน). แปลตรงตัวว่า 'เหมือนเช่นนั้น'.
เคล็ดลับการจำ
ลงท้ายด้วย '-en' เป็นการผันคำคุณศัพท์ที่พบบ่อย มักใช้สำหรับกรรมตรงเพศชาย ('einen solchen Mann') หรือกรรมรองพหูพจน์ ('mit solchen Leuten').