die Sonderlage
Traduction
situation particulière, circonstance exceptionnelle, situation d'urgence
Exemples
Die Feuerwehr ist auf Sonderlagen vorbereitet.
Les pompiers sont préparés aux situations particulières.
In Sonderlagen gelten andere Regeln.
Dans des situations particulières, d'autres règles s'appliquent.
Modèles grammaticaux
in+3 comme dans in Sonderlagen dans des situations particulières Dans des situations particulières, d'autres règles s'appliquent.
Mots similaires
Synonyms: Ausnahmesituation (situation exceptionnelle), Notfall (urgence); Antonyms: Normalität (normalité), Alltag (quotidien)
Étymologie
Composé de 'Sonder-' (spécial) et 'Lage' (situation). Littéralement une 'situation spéciale'.
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'situation' (Lage) qui est 'spéciale' (Sonder) et qui nécessite une réponse adaptée.